http://stardict.sourceforge.net/
最近裝了 stardict 才知道, 它有 highlight 即時翻譯的功能, 真好用!
以 Mandrake 10 為例, 至少要裝主程式, 英翻中檔, 中翻英檔 stardict-2.4.2-5mdk.i586.rpm stardict-xdict-en-zh_TW-2.4.2-1mdk.noarch.rpm stardict-xdict-zh_TW-en-2.4.2-1mdk.noarch.rpm